Le Noel des Petits Oiseaux (tradução)

Original

Angèle Arsenault

Compositor: Angèle Arsenault

Os pinheiros verdes do vale
Esta noite estão vestidos de branco
Porque é a noite de Natal
E a meia-noite avança lentamente
Mais de um passarinho estremece
Porque nevou nos telhados
Quieto! Veja a hora tocando
Você ouve essas vozes doces

É meia-noite e Jesus acabou de nascer
Para proteger ninhos e berços
O céu está azul, a primavera renascerá
Natal, Natal para passarinhos
Natal, Natal para passarinhos

As carricinhas, os piscos
Deixando os telhados e arbustos
Chilreando como nos dias de cevada
E o ar estava cheio de músicas

Então acreditando no despertar do mundo
E já está preparando seus ninhos
Eles estavam procurando lã loira
Para abrigar todos os seus filhinhos

É meia-noite e Jesus acabou de nascer
Para proteger ninhos e berços
O céu está azul, a primavera renascerá
Natal, Natal para passarinhos
Natal, Natal para passarinhos

Mas de repente a noite termina
Aqui está o amanhecer com tons de vermelho
E sem saber se é um sonho
Todo mundo diz "Que Sol doce"
Porque o Natal nas planícies brancas
Brilhou um belo raio de ouro
Porque sobre telhados e debaixo dos ramos
Ouvimos ainda chilrear

A sombra foge, o dia agora apareceu
Para iluminar ninhos e berços
O céu está azul, a primavera renascerá
Natal, Natal para passarinhos
Natal, Natal para passarinhos